看电影练听力的困惑请听力高手来回答一下.我词汇量和语法都没有问题,通过看电影练听力也有三个月了.都是不看字幕一句一句去听

问题描述:

看电影练听力的困惑
请听力高手来回答一下.我词汇量和语法都没有问题,通过看电影练听力也有三个月了.都是不看字幕一句一句去听的.已经看了100多部原版电影了.
我现在的问题是,如果可以让我在听不懂的地方暂停倒回去听几次,那我基本上都能听出来,除非那句生词特多或者吞音太严重.我现在一部电影裸看能听懂百分之九十.但崩溃的是,如果我不按暂停一直看到尾,就有很多地方听不出来,尤其是大段长对话.总感觉一下就过去了.这种情况已经持续很久了,而且没什么改善的迹象.
我这种情况是不是应该换方法呢,还是坚持这样听下去.
1个回答 分类:综合 2014-11-15

问题解答:

我来补答
慢慢就好了.
你这是不熟练的缘故,看电影时脑子还在倒腾翻译成中文去理解.所以才把前一句翻译出来,后一句就没集中精力听.这样就觉得脑子容量不够使.
再问: 您觉得我这种情况是继续听下去呢还是改用别的方法,比如听写。总觉得听写很浪费时间,有很多句子都已经很清楚的听下来了,不知道写下来的意义在哪里。而且听写也是听一句写一句。 我现在的问题是如果一句一句的听,允许倒带,我都能听出来。我的问题是一大段话连起来,或者新闻之类的,就感觉脑子不够使。总觉得一大段话一下子就过去了。结果一按暂停一句一句听,发现其实单个句子并不复杂。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:关于ATP```````
也许感兴趣的知识