I whether you understand it or not,anyway I have expressed第一句 Translation may be not accurate.第二句 This is the original.第三句 第二句的话...中文的不肯定的语气助词吧我给翻译成可能了,只能这么翻译了.. 再问： 谢谢！还请问，This is the original,这句话，如果是别人帮我解答了我不懂的疑问，最后我也可以这么来这一句吗？ 再答： 不不不，你应该说：Oh,I see...做恍然大悟状。。。哈哈不过确实应该说I see，不该说This is the original。
