问题描述:
英语翻译
1.I think I am a easy-going and sincere man,which lets me own a lot of friends.这里能这样写吗?
2.how long do you think we can depend on your working here?我翻译的不是很通顺.
3.everyone/every one was wearing two clotheses.这里的everyone 和every one 后面跟was还是were?
4.但是不管我是领导者还是从属者,我都会帮助我的同事,并且和他们一起完成我们的目标.下面是翻译,不对怎么改?
But whether I'm a follower or leader,I will try my best to help my colleagues and work together to achieve our goals.
5.大多数时候,我适合当一名从属者.这里怎么翻译?
翻译和修改最好用简单词汇,
1.I think I am a easy-going and sincere man,which lets me own a lot of friends.这里能这样写吗?
2.how long do you think we can depend on your working here?我翻译的不是很通顺.
3.everyone/every one was wearing two clotheses.这里的everyone 和every one 后面跟was还是were?
4.但是不管我是领导者还是从属者,我都会帮助我的同事,并且和他们一起完成我们的目标.下面是翻译,不对怎么改?
But whether I'm a follower or leader,I will try my best to help my colleagues and work together to achieve our goals.
5.大多数时候,我适合当一名从属者.这里怎么翻译?
翻译和修改最好用简单词汇,
问题解答:
我来补答展开全文阅读