请帮我翻一段 德文 Dear :Du bist das Besta.Ich sag's Dir viel zu selt

问题描述:

请帮我翻一段 德文
Dear :
Du bist das Besta.
Ich sag's Dir viel zu selten:
"es ist schon,dass es Dich gibt"
Ich liebe dich.
这个 有可能有点错误
小弟感激不尽~
1个回答 分类:英语 2014-12-16

问题解答:

我来补答
Dear:(你不认识这词就无解了...)
你是最棒的.
我很少对你说"有你就够了".
我爱你.
还是补充个英译吧...- -
Dear:
You are the best.
I've told you this much too seldom,
"It's enough that you're there."
I love you.
意思是不会错的..
 
 
展开全文阅读
剩余:2000