“Even now there is still hope left.求翻译、、

■ 甚至直到现在,我仍然心存希望.
there is （有）still（仍然） hope（希望） left（留着）
为便于你理解,写成华式英文词序就是：
still（仍然） left（留）there is （有） hope（希望）