中译英：下面的内容,O(∩-∩)O谢谢!

杜绝机译,请审阅
拉伸位移与钢管两端纵向应力的关系曲线
The curve of the tensile displacement vs the longitudinal stress of the both ends of the
steel pipeline
拉伸位移与钢管两连接处纵向应力的关系曲线
The curve of the tensile displacement vs the longitudinal stress of the two joints of the
steel pipeline
拉伸位移与钢管中间面纵向应力的关系曲线
The curve of the tensile displacement vs the longitudinal stress of the central cross-section of the steel pipeline
正曲率位移与钢管左右两端纵向应力的关系曲线
The curve of the positive curvature displacement vs the longitudinal stress of the both ends of the steel pipeline
正曲率位移与钢管左右两连接处纵向应力的关系曲线
The curve of the positive curvature displacement vs the longitudinal stress of the two joints of the steel pipeline
模拟与实测的对比分析
The comparative analysis between simulation and real measurement
地铁隧道与电缆管线空间位置示意图
The schematic diagram of the space position of metro-tunnel and cable pipelines
地表和电缆线管测点布置示意图
The schematic diagram of the measurement point allocation of the surface and cable pipelines
左边隧洞挖完后地表测点实测沉降值
The measured subsidence value at the surface measurement points after excavation of left tunnel completed
左边隧洞挖完后管线测点实测位移值
The measured displacement value at the pipeline measurement points after excavation of left tunnel completed
深圳地铁模型材料参数
The model material parameters for Shenzhen Metro
左隧挖完后地表测点模拟沉降值
The simulated subsidence value at the surface measurement points after excavation of left tunnel completed
DL测线（左边隧洞）
DL measuring line (left tunnel)
G测线（左边隧洞）
G measuring line (left tunnel)
右隧挖完后地表测点模拟沉降值
The simulated subsidence value at the surface measurement points after excavation of right tunnel completed
左隧通过后管线测点模拟位移值
The simulated displacement value at the pipeline measurement points after passing through the left tunnel
右隧通过后管线测点模拟位移值
The simulated displacement value at the pipeline measurement points after passing through the right tunnel
保护措施
Protection measures
环抱法监测测试示意图
Schematic diagram of monitoring test with encircling method
埋管法监测测试示意图
Schematic diagram of monitoring test with pipe buried method
基本情况
Basic situation
专利论文
Patent article
获奖情况
Awards
参加项目
Participated projects