“我的家庭不能没有我” 用英语怎样翻译?

问题描述:

“我的家庭不能没有我” 用英语怎样翻译?
1个回答 分类:英语 2014-10-13

问题解答:

我来补答
I am the indispensable one in my family.
我是家庭里不可缺少的一个人.(无论哪个方面都不可缺少)
也就是我的家庭不能没有我,
上面哪个
My family couldn't live without me.
我的家庭离开我就活不出去了.
侧重在经济上对我的支持.
楼主想表达哪一方面.
我发的哪句合不合?
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:求补英语