英语翻译中译英:1.右边的煤气点不着了,要找外面的专业师傅来修理2.客厅里有只灯不亮了3.厨房里橱门的铰链坏了4.二楼卫

问题描述:

英语翻译
中译英:
1.右边的煤气点不着了,要找外面的专业师傅来修理
2.客厅里有只灯不亮了
3.厨房里橱门的铰链坏了
4.二楼卫生间里有2只灯,以及卫生间外面的走廊上有1只灯,都坏了
5.客厅里有3只吸顶灯不亮了
1个回答 分类:综合 2014-11-29

问题解答:

我来补答
1.客厅有个灯不亮了
One sitting-room light has stopped working.
2.卫生间天花板漏水了
Water leaks in the ceiling of the washroom.
3.空调散发出油漆味
The air-conditioner smells of paint .
4.客厅墙纸脱落了
Part of the wallpaper in the siiting room has come off.
5.客厅里坏了3个灯
Three of the sitting-room lights have refused to work.
时间就是生命,无端地浪费别人的时间,其实是无异于谋财害命的.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000