英语翻译随着时代的发展,网络逐渐占据人们工作的主导地位,成为人们不可缺少的部分.财务报告也随着网络在财务和会计中的应用而

问题描述:

英语翻译
随着时代的发展,网络逐渐占据人们工作的主导地位,成为人们不可缺少的部分.财务报告也随着网络在财务和会计中的应用而发生很大变化.近年来,网络财务报告取代传统的纸质财务报告来披露企业会计信息,顺应了全球网络化发展的要求,是不可逆转的趋势.与传统的纸质财务报告相比,网络财务报告有着信息时效性强、信息量大、发布面广、成本降低、披露规范、信息更透明等优点.本文主要从我国网络财务报告的现状、问题分析入手,提出完善我国网络财务报告的主要对策,这些对策包括:完善相关政策法规、完善网络财务报告内容本身、加强网络审计立法、建立网络审计准则及改善信息使用率等方面.请专业人士帮忙译一下,
1个回答 分类:英语 2014-12-15

问题解答:

我来补答
你好,可翻译为:With the development of time,the Internet has played a leading role in the jobs of people little by little,and it`s also become an obbligato part to people at the same time.The reports of finance with the Internet have changed a lot according to the applications of finance and accounting.In recent years,the Internet finance reports have taken the place of paper characteristics of the traditional finance reports to publish the information of business accounting ,and it conformed to the requirements of the development of global networking which it was a tendency that coundn`t be turned back.Compared with paper characteristics of the traditional finance reports,the finance reports of Internet has the advantages of strong timeliness,large ammounts and better lucency of information,in addtion,the publishing areas are wider,the lower cost and the
standard publishing does well too.According to the passage,it showed us the present situations and the problems of Chinese Internet finance reports,and it also put forward
the main countermeasures which can consummate the Chinese Internet finance reports better.And these countermeasures included the ways of completing revelant politics and regulations,the contents of Chinese Internet finance reports themselves.Besides these,lawmaking and regulations of Internet audit should be strengthened and established,and the usage rate of information should be improved as well.满意速速采纳,谢谢合作!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
也许感兴趣的知识