问题描述:
英语翻译
翻译下列短文,短文语法可能含有错误.大侠们翻译大意就可以了(请不要翻译软件翻译全文)
If you ask about the hottest star in South Korea this year,you will certainly hear the name Rain.The 22-year-old singer is powerful and energetic on stage.His dances and voice are great!On December 18,Rain and other Korean stars,including Baby V.O.X and As One,amazed their fans at the concert "Night of Love" in Beijing."I love his small eyes and good build(体格)," said Hanna Kim,12,a Korean girl who studies in China."He's a nice person."
Rains real name is Jung Ji H oon(郑智薰).H is music teacher thinks his eyes are wet and his smiles are sunny.Rain wrote lots of the songs on his first CD during rainy days.So his teacher gave him the nanme Rain.
When he was a child ,he liked to be quiet.He wasn’t good at studying.So no one noticed this tall boy in class.But he surprised his classmates in Grade Six.He danced for them all.Everone looked at him in a different way.So he began to dance more.“ I enjoy dancing .” He said.He worked hard at school,so that his father would let him dance.He gave up rugby and put all his time into dancing.When his mother died four years ago,he held the sadness in and kept on practicing day and night.
Now Rain has won awards with his music.His CDs have sold millions and he acted in TV shows.Rain doesn’t want to sing forever,either .His dream is do a different job.“When I stop singing,I’d like to design clothes.Being a designer is my childhood dream,” he said.
翻译下列短文,短文语法可能含有错误.大侠们翻译大意就可以了(请不要翻译软件翻译全文)
If you ask about the hottest star in South Korea this year,you will certainly hear the name Rain.The 22-year-old singer is powerful and energetic on stage.His dances and voice are great!On December 18,Rain and other Korean stars,including Baby V.O.X and As One,amazed their fans at the concert "Night of Love" in Beijing."I love his small eyes and good build(体格)," said Hanna Kim,12,a Korean girl who studies in China."He's a nice person."
Rains real name is Jung Ji H oon(郑智薰).H is music teacher thinks his eyes are wet and his smiles are sunny.Rain wrote lots of the songs on his first CD during rainy days.So his teacher gave him the nanme Rain.
When he was a child ,he liked to be quiet.He wasn’t good at studying.So no one noticed this tall boy in class.But he surprised his classmates in Grade Six.He danced for them all.Everone looked at him in a different way.So he began to dance more.“ I enjoy dancing .” He said.He worked hard at school,so that his father would let him dance.He gave up rugby and put all his time into dancing.When his mother died four years ago,he held the sadness in and kept on practicing day and night.
Now Rain has won awards with his music.His CDs have sold millions and he acted in TV shows.Rain doesn’t want to sing forever,either .His dream is do a different job.“When I stop singing,I’d like to design clothes.Being a designer is my childhood dream,” he said.
问题解答:
我来补答展开全文阅读