WORD 字数统计中,多少个英文字符相等于一个中文字符

问题描述:

WORD 字数统计中,多少个英文字符相等于一个中文字符
有一篇中译英的文章,因原文无法计算中文字符数,只能从英文字符数推算中文字符数,请问多少个英文字符相等于一个中文字符.(用WORD 的字数统计).
2个英文字符等于1个中文字符是否太少?我曾看到文章说7个英文字符等于1个中文字符,
但实际上100个英文字符,似乎翻译成中文没有50个中文字符.
1个回答 分类:综合 2014-11-05

问题解答:

我来补答
2个相等于一个中文字符
这样和你说吧,一个汉字占两个字节也就是2Byte
一个英文字占一个字节也就是1Byte
比如一个1KB的文件(假设全是汉字,且不记文件本身占的大小)就是500个汉字,1000个英文字(准确的说应该是512的汉字或1024个英文,不过这里为了说明问题就按1KB=1000B算了)
你可以自己用"记事本"复制1000个英文,再复制500个汉字,再去看看这两个文件的属性就知道了,是看属性里的"大小",占用空间则是文件本身所需的占用空间
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:练习2.3