问题描述:
求好心人帮忙翻译两段话,语句通顺即可,勿“自动翻译”
人生短暂,人生中难免会有许许多多的意外出现,譬如:四大家族从兴盛到衰败,黛玉的死,宝玉当和尚等等,都是我们想不到的,对这突然而来的变故, 林黛玉就是那种怀有消极情绪的人,抱怨自己,责备自己,可她的命运又是如何呢?而宝玉为了黛玉的死而出家当和尚.也许,在当时,这是唯一乐观地解决办法吧,我们无从考证,但从某种程度上说,宝玉是反对当时的封建婚姻的.
人生就像一扁小舟,而茫茫的大海就像世界一样宽大,不着边际.在这大海上,自己驾驶的小舟应该怎样才能度过大海上的一风一浪,我想只有积极地迎接风浪,踏踏实实走好每一步,才能使自己的小舟变成大船,经得起更大的风浪.有一句名言说过:"生活是一面镜子,你对它笑,它就对你笑;你对它哭,它就对你哭."如果我们心情豁达,乐观,我们就能够看到生活中光明的一面,即使在漆黑的夜晚,我们也知道星星仍在闪烁.这就是《红楼梦》告诉我的人生哲理.
人生短暂,人生中难免会有许许多多的意外出现,譬如:四大家族从兴盛到衰败,黛玉的死,宝玉当和尚等等,都是我们想不到的,对这突然而来的变故, 林黛玉就是那种怀有消极情绪的人,抱怨自己,责备自己,可她的命运又是如何呢?而宝玉为了黛玉的死而出家当和尚.也许,在当时,这是唯一乐观地解决办法吧,我们无从考证,但从某种程度上说,宝玉是反对当时的封建婚姻的.
人生就像一扁小舟,而茫茫的大海就像世界一样宽大,不着边际.在这大海上,自己驾驶的小舟应该怎样才能度过大海上的一风一浪,我想只有积极地迎接风浪,踏踏实实走好每一步,才能使自己的小舟变成大船,经得起更大的风浪.有一句名言说过:"生活是一面镜子,你对它笑,它就对你笑;你对它哭,它就对你哭."如果我们心情豁达,乐观,我们就能够看到生活中光明的一面,即使在漆黑的夜晚,我们也知道星星仍在闪烁.这就是《红楼梦》告诉我的人生哲理.
问题解答:
我来补答展开全文阅读