懂维语的朋友进~我想知道迪里拜尔唱的“向往”这首歌的歌词,请懂维语的朋友帮我听听.能否把维语词写上?

问题描述:

懂维语的朋友进~
我想知道迪里拜尔唱的“向往”这首歌的歌词,请懂维语的朋友帮我听听.
能否把维语词写上?
1个回答 分类:综合 2014-10-17

问题解答:

我来补答
我是维吾尔.我就直接翻译歌词内容了.还有维语拼音写在旁··
1 莺莺们在花园里歌颂,bulbullar sayrixamdu gulxanlar ara,
2 唱着歌谣想着你.yang ri tip nahxamda aslayman sini.
3 我的爱人心中是否有我,amrigim ixking da kurgan idim man,
4 日夜只有想着你.darding da siginip si ni aslayman.
(重复3,4)
5 风在吹着玩你可爱的头发,xamallar oybatsa sumbul qaqing ni,
6 心上人在不敢正眼看,kaldi boy aldimda romga kalayman,
7 我的心牵挂着你,yuragim rixtisi sanda bolgaqka
8 伤心的睡不着想着你dar ding da oygunup sini aslayman
(重复7,8)
再全部重复一遍就完了.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000