中译德 “你现在住在哪里?”

问题描述:

中译德 “你现在住在哪里?”
1个回答 分类:综合 2014-10-25

问题解答:

我来补答
Wo wohnst du jetzt?
Wo wohnen Sie jetzt?
再问: 这两句有什么区别吗?
再答: 第一句是 你,第二句是 您,尊称。当你不认识对方也不熟悉的时候就用尊称。你这个问题不应该出现在普通陌生人对话中,除非是有正式的事情需要问到。打听隐私是很不好的,在德国。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000