问题描述:
英语翻译
求人帮忙把这篇文章翻译成古文
两年多以后,我再看自己写的《感》,突然又有不一样的感慨,觉得那个时候写的虽然是自己的感受,但是现在看来似乎有些不太对.
人活着是为了什么,常常考虑这个问题,为了家人、为了朋友,为了自己爱的人和爱自己的人.但是只有这么多吗?错了,人最主要的是为自己活着.
一个人,来到这个世界上,就有他存在的意义,他要为实现自己的价值而活着.
现在终于慢慢明白,什么为了家人、朋友都是实现自己价值其中很小的一部分,所以现在开始我为自己的价值而活,我要体现生命的力量,我不再怨天尤人,不再自怨自艾,我不再迷惘,我拥有全新的生命!乐观而热忱的生活.我要做一个有用的人,大家都认可的人.
附《感》原文:
是夜,酉时许,俄有感,遂拟作此文.吾自知才疏学浅,虽智殚虑竭,亦不可望大方其项背也.班门弄斧,盼勿以为笑,
年亦复始,二月晦朔.是以万象更新,宇内皆以为盎然也.斯时,吾入学已十五载有余.古有十年寒窗,金榜题名,吾深知其谓之余不可为也.然岁月若水,困顿而无为者,亦非吾所愿也.
知足者而自知,吾私以为余非胸怀大志之人,成大事者不拘小节,然尔虞我诈,勾心斗角,为吾所惧也.故窃以为,穷可饱暖老小,达则兼济亲朋,是以为足矣.
昔有潜龙之桃源,亦余心之所向也.而古人几度寻之尚不可得,更何堪今日碌碌之庸人哉?
威,生性愚钝.吾所思或未和当今之势,然余之心天可鉴也.
求人帮忙把这篇文章翻译成古文
两年多以后,我再看自己写的《感》,突然又有不一样的感慨,觉得那个时候写的虽然是自己的感受,但是现在看来似乎有些不太对.
人活着是为了什么,常常考虑这个问题,为了家人、为了朋友,为了自己爱的人和爱自己的人.但是只有这么多吗?错了,人最主要的是为自己活着.
一个人,来到这个世界上,就有他存在的意义,他要为实现自己的价值而活着.
现在终于慢慢明白,什么为了家人、朋友都是实现自己价值其中很小的一部分,所以现在开始我为自己的价值而活,我要体现生命的力量,我不再怨天尤人,不再自怨自艾,我不再迷惘,我拥有全新的生命!乐观而热忱的生活.我要做一个有用的人,大家都认可的人.
附《感》原文:
是夜,酉时许,俄有感,遂拟作此文.吾自知才疏学浅,虽智殚虑竭,亦不可望大方其项背也.班门弄斧,盼勿以为笑,
年亦复始,二月晦朔.是以万象更新,宇内皆以为盎然也.斯时,吾入学已十五载有余.古有十年寒窗,金榜题名,吾深知其谓之余不可为也.然岁月若水,困顿而无为者,亦非吾所愿也.
知足者而自知,吾私以为余非胸怀大志之人,成大事者不拘小节,然尔虞我诈,勾心斗角,为吾所惧也.故窃以为,穷可饱暖老小,达则兼济亲朋,是以为足矣.
昔有潜龙之桃源,亦余心之所向也.而古人几度寻之尚不可得,更何堪今日碌碌之庸人哉?
威,生性愚钝.吾所思或未和当今之势,然余之心天可鉴也.
问题解答:
我来补答展开全文阅读