英语翻译贵司所说的价格太低,电池也没有这么高的利润回报,要早知贵司的要求价格如此低,我就不该寄样品而浪费贵司的时间去测试

问题描述:

英语翻译
贵司所说的价格太低,电池也没有这么高的利润回报,要早知贵司的要求价格如此低,我就不该寄样品而浪费贵司的时间去测试了.对于每次的交货数前两次拿货没达到10万我可以不计较,对于我司所报的价格就即便贵司每次拿货10万以上我都少不了那么多,如果要将货送至广州贵司指定的货运公司我还一分钱都不能少,如果要我们在深圳口岸直接出去我可以少2分,因为这样我还能有一点税退回来,而出口单对我们来说主要靠退税.而且也请贵司明白我司产品的质量以达国标,不是那些以碱性外表包碳性电池的内壳而以次充好,如是以次充好和货不对版的产品贵司的价格要求就能得到满足甚至可能更低,请贵司再斟酌.
1个回答 分类:综合 2014-10-13

问题解答:

我来补答
Said your company's price is too low,a battery hasn't have such a haigh rate retun.If we known the request in your company was so low,I shouldn't send samples to wast your time for test.For each time,before twice l take things didn't reach 100000,but l could't care about it.For our company offer the price even though your company take things more than 100000 one time,l've missed so much.If you want to send to Guangzhou to your desiganed shipping company I have a penny less.If we in the port in Shenzhen to directly out,l can less than two points,because that l can return little rates,and for us to export form is depend on tariff rebates.Then please your understand our company's quality of products to acchieve the national standard,and not the appearance of these basicity battery pack inside seller palmed off some bad batteries onto you.In that case if we seller palmed off some bad batteries and cargo version of the product the price of your ruquest can be satisfy thee needs fo yours and maybe even low,l wonder your consider more carefully please.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:求补英语