问题描述:
英语翻译
(One possible version)
This form displays the result of a survey on how to spend students' weekend.It says that few students are glued to their schoolwork any more.Instead,they prefer to surf on the internet,watch TV,go shopping rather than involve in sports games.Library and interest groups are available but not favourable.
Personally I think,students are now freed from heavy burden but their spare time is not well arranged.They are expected to spend some time on what they learn instead of hanging out.More time should be spent not only on green field but also in the libraries to build up themselves physically and mentally.Besides,more interest groups should be established for students to widen their horizon and sharpen their brains so that they can become more creative eventually.All these will contributes a lot to a well-informed and highly qualified teenager.
In conclusion,students should be more scheduled with colorful and fruitful activities
(One possible version)
I am Li Ming of Senior Three,Guangming Middle School.I am writing to tell you about some symptoms of anxiety among us students before exams.
Most of us feel nervous whenever we're taking an important exam.Some will feel dizzy or tired,some will suffer from lack of sleep,and some will lose their appetite.In fact,all these symptoms have terrible effects on our exams and we are all eager to get rid of them.
First of all,in my opinion,it's important for us to have a fight attitude towards exams.They are only a means of checking how we are getting along with our studies,so there is no need to worry too much about the results.Study hard every day and make careful plans for every exam.In this way we can avoid suffering from the pressure of exams.
Besides,enough sleep can make us energetic and enable us to perform well in an exam.Therefore,during the period of exams,we should not stay up too late.We can also try a warm bath or a cup of warm milk before going to bed.They might help us to have a sound sleep.
(We'd better go out for a walk or do some outdoor exercises before and during an exam so that we can keep ourselves relaxed and then concentrate ourselves on exams.)
(One possible version)
This form displays the result of a survey on how to spend students' weekend.It says that few students are glued to their schoolwork any more.Instead,they prefer to surf on the internet,watch TV,go shopping rather than involve in sports games.Library and interest groups are available but not favourable.
Personally I think,students are now freed from heavy burden but their spare time is not well arranged.They are expected to spend some time on what they learn instead of hanging out.More time should be spent not only on green field but also in the libraries to build up themselves physically and mentally.Besides,more interest groups should be established for students to widen their horizon and sharpen their brains so that they can become more creative eventually.All these will contributes a lot to a well-informed and highly qualified teenager.
In conclusion,students should be more scheduled with colorful and fruitful activities
(One possible version)
I am Li Ming of Senior Three,Guangming Middle School.I am writing to tell you about some symptoms of anxiety among us students before exams.
Most of us feel nervous whenever we're taking an important exam.Some will feel dizzy or tired,some will suffer from lack of sleep,and some will lose their appetite.In fact,all these symptoms have terrible effects on our exams and we are all eager to get rid of them.
First of all,in my opinion,it's important for us to have a fight attitude towards exams.They are only a means of checking how we are getting along with our studies,so there is no need to worry too much about the results.Study hard every day and make careful plans for every exam.In this way we can avoid suffering from the pressure of exams.
Besides,enough sleep can make us energetic and enable us to perform well in an exam.Therefore,during the period of exams,we should not stay up too late.We can also try a warm bath or a cup of warm milk before going to bed.They might help us to have a sound sleep.
(We'd better go out for a walk or do some outdoor exercises before and during an exam so that we can keep ourselves relaxed and then concentrate ourselves on exams.)
问题解答:
我来补答展开全文阅读