英语翻译刘羽冲偶得古兵书,伏读经年,自谓可将十万.会有土寇,自练乡兵与之角,全队溃覆,几为所擒.又得古水利书,伏读经年,

问题描述:

英语翻译
刘羽冲偶得古兵书,伏读经年,自谓可将十万.会有土寇,自练乡兵与之角,全队溃覆,几为所擒.又得古水利书,伏读经年,自谓可使千里成沃壤.绘图列干④州官.州官也好事,使试于一村.沟洫⑤甫成,水大至,顺渠灌入,人几为鱼.由是抑郁不自得,恒独步庭阶,摇首自语曰:“古人岂欺我哉!”如是日千百遍,惟此六字.不久,发病死.
只要这些翻译,理好的!
1个回答 分类:语文 2014-09-28

问题解答:

我来补答
刘羽冲偶然得到古代的兵书,认真研读了几年,自认为可以率领十万大军.刚好碰到有土匪作乱,就自己操练乡里的民兵与土匪对抗,结果全军覆没,差点就被捉住.又得到古代的水利书,认真研读了几年,自认为可以使千里之地成为沃野,绘好水利图献给州官.州官也是个好事之人,让他在一个村里试验.沟渠建成之后,大水到,顺着水渠灌入,人们差点就像鱼一样被水淹没.刘羽冲因此抑郁失意,经常独自走在院子里的台阶上,摇头自言自语地说:“古人难道会欺骗我!”像这样每天千百遍,只说这六个字.不久,得病死了.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:解题方法 技巧
下一页:过程3