英语翻译* In time of revolution,with perseverance and courage,a

问题描述:

英语翻译
* In time of revolution,with perseverance and courage,a soldier should think nothing impossible.
* An army's effectiveness depends on its size,training,experience,and morale,and morale is worth more than any of the other factors combined.
* Between a battle lost and a battle won,the distance is immense and there stand empires.
* Courage is like love:it must have hope for nourishment.
* It would be a joke if the conduct of the victor had to be justified to the vanquished.
* In war,as in politics,no evil - even if it is permissible under the rules - is excusable unless it is absolutely necessary.Everything beyond that is a crime.
* Remember ,gentlemen,what a Roman emperor said:The corpse of an enemy always smells sweet.
* If you wage war,do it energetically and with severity.This is the only way to make it shorter and consequently less inhuman.
* There are in Europe many good generals,but they see too many things at once.I see one thing,namely the enemy's main body.I try to crush it,confident that secondary matters will then settle themselves.
* There is no man more pusillanimous than I when I am planning a campaign.I purposely exaggerate all the dangers and all the calamities that the circumstances make possible.I am in a thoroughly painful state of agitation.This does not keep me from looking quite serene in front of my entourage; I am like an unmarried girl laboring with child.Once I have made up my mind,everything is forgotten except what leads to success.
* The transition from the defensive to the offensive is one of the most delicate operations in war.
* The first qualification of a soldier is fortitude under fatigue and privation.Courage is only the second; hardship,poverty,and want are the best school for a soldier.
* In war,the general alone can judge of certain arrangements.It depends on him alone to conquer difficulties by his own superior talents and resolution.
* Never lose sight of this maxim,that you should establish your cantonments at the most distant and best protected point from the enemy,especially where a surprise is possible.By this means you will have time to unite all your forces before he can attack you.
* Artillery is more essential to cavalry than to infantry,because cavalry has no fire for its defense,but depends on the sabre.
* A general-in-chief should ask himself several times in the day,'What if the enemy were to appear now in my front,or on my right,or my left?"
* In war,the moral element and public opinion are half the battle.
1个回答 分类:英语 2014-09-24

问题解答:

我来补答
*在革命的时代,一名士兵凭借着毅力和勇气,应该觉得,没有什么是不可能的.
*军队的效率取决于其规模,训练,经验和士气,士气是价值是最高的,超过任何其他因素的总和.
*在战斗损失和节节胜利之间,距离是巨大的.
*勇气,其实就像爱一样:它必须后养料的滋润才有希望.
*如果做了该行为(不知道具体是什么,所以翻译成该行为)的人不是胜利者而是战败国(或失败者),那么这将是一个笑话,.
*在战争中,由于在政治方面,没有任何邪恶(-即使是允许的规则-)是情有可原的,除非它是绝对必要的.除此之外的一切都是一种犯罪行为.
*记得,先生们,曾几何时,罗马皇帝说:敌人尸体的气味总是那么香甜.
*如果你发动战争,就要考虑它的积极性与严重性.想减少损失的唯一的办法,是使战争变得更短,但这样就比较不人道了.
*在欧洲有许多很优秀的将领,他们看到的东西太多了.一次机会,让我明白了一件事,即什么才是敌人的主体.我试图粉碎它有信心,相信如果做到了这点,那其他次要的事情,就更能解决了.
*我策划一项运动.我故意夸大所有危险和所有的灾难.我彻头彻尾是一个痛苦状态,这样会给别人鼓劲.这并不让我自己的陪同人员面前展现宁静,我想了一个未婚少女劳动与儿童.一旦我做出了我的心,一切都忘记了,以取得圆满成功.
*转变,从守为攻,是战争中一个最微妙的行动.
*第一届资格了军人坚忍不拔下,疲劳和困苦.勇气只是第二;困苦,贫穷,希望是最好的学校,为一名士兵.
*在战争中,一般就可以成为法官的一些安排.这要看他单独征服困难,由他自己的优势人才和解决.
*绝不可忽略的这句格言,你应该建立你的兵营在最遥远和最受到保护点,敌人的任务,尤其是在出人意料地是可能的.由这意味着你将有时间去团结一切力量,你才可以攻击敌人.
*炮,其重要性超过了步兵,骑兵.,但其防御,而是依赖于剑.
*一位作为总司令的将军应该每天多问问自己,'如果敌人出现,现在久在我的前面,我能赢,还是败 "
*在战争中,道德因素及舆论作用很大,能左右一般的战争!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:第九题,详解
下一页:gyyv