MEMORIES IN THE RAIN
[BLEACH 黑崎一护、朽木ルキア IM]
歌 ：森田成一、折笠富美子
作词：デーモン小暮
作曲：久保帯人
编曲：SHING
罗马音：
ame... mae no hi mo ame de
Slow motion, ai wa totsuzen ni
ore no mae de kowarete
hitotsu dake, tada hitotsu dake
mamorenakattakara
tatakai wa mada, tsuduku, hokori no tame ni
No time to cry, naku no wa ato da
rokugatsu no ame ni, mata chikau dake
kedo, atataka na ame wa, ore no hoho wo nurasu
Slow motion, atsui suzushisa de, ore wo tsuyoku michibiku
「omoide」nante, inurui mono dewanai kara
wakaranakutemo, ima wa, hashiru hakanai
No thime to cry, tsuyoku naru dake
rokugatsu no ame wa, tada inochi gake
No thime to cry, tsuyoku naru dake
rokugatsu no ame wa, tada inochi gake
日语：
雨… 前の日も雨で その前も雨で
Slow motion 爱は突然に
俺の前でこわれて
ひとつだけ だたひとつだけ
守れなかったから
戦いはまだ 続く 夸りのために
No time to cry 泣く韦悉ⅳ趣?
六月の雨に また誓うだけ
けど 暖かな雨は 俺のほほを濡らす
Slow motion 热い凉しさで 俺を强く导く
思い出」なんて 生ぬるいものではないから
わからなくても 今は 走るしかない
No time to cry 强くなるだけ
六月の雨は ただ命がけ
No time to cry 强くなるだけ
六月の雨は ただ命がけ
中文：
慢慢的飘洒的雨,
和过去一样
爱情突然破碎
在我的眼前
为了让它延续
一个人
只有一个人
一直守侯着
没有时间哭泣
泪水过后
六月的雨
再次见证我们的誓约
但是那温暖的雨滴
滴落在我的脸上
慢慢的
带走炎热
让我想起过往
人生不能放弃
即使不知未来怎样
也只能奔向前方
没有时间哭泣
要成为强者
六月的雨
这就是人生的意义
