问题描述:
英语翻译
第三人利益的保护:善意取得拟或无因性原则
[摘要]:物权无因性原则及其对第三人利益的保护成为争议颇多的话题.在原物权人利益和第三人的利益的平衡中,立法例各有不同,理论上的争议也很多,有的学者主张以物权公示原则和善意取得制度来完成对第三人利益的保护.有的学者则认为物权公示和善意取得不足以保护第三人利益,需用物权行为无因性原则来重新规范.本文从善意取得、物权行为无因性的基本理论,历史和现在的发展趋势等方面进行阐,综合国内外的看法.并将物权行为无因性原则与善意取得进行优势比较,分析了物权公示公信原则和善意取得制度对第三人利益的保护存在不足,以说明无因性原则的优越性,揭示物权无因性原则的存在价值.并应从立法上确立无因性原则.
不要翻译器弄的,要英语高手翻译,
兄弟姐妹们,我需要的是人翻译的,不是翻译器弄的,
寻求英语高手翻译,
第三人利益的保护:善意取得拟或无因性原则
[摘要]:物权无因性原则及其对第三人利益的保护成为争议颇多的话题.在原物权人利益和第三人的利益的平衡中,立法例各有不同,理论上的争议也很多,有的学者主张以物权公示原则和善意取得制度来完成对第三人利益的保护.有的学者则认为物权公示和善意取得不足以保护第三人利益,需用物权行为无因性原则来重新规范.本文从善意取得、物权行为无因性的基本理论,历史和现在的发展趋势等方面进行阐,综合国内外的看法.并将物权行为无因性原则与善意取得进行优势比较,分析了物权公示公信原则和善意取得制度对第三人利益的保护存在不足,以说明无因性原则的优越性,揭示物权无因性原则的存在价值.并应从立法上确立无因性原则.
不要翻译器弄的,要英语高手翻译,
兄弟姐妹们,我需要的是人翻译的,不是翻译器弄的,
寻求英语高手翻译,
问题解答:
我来补答展开全文阅读