英语翻译1.没有什么能使他丧失对人性的信心.2.银行拒绝资助这家公司,因此该公司破产了.3.根据我所掌握的事实,他是不可

问题描述:

英语翻译
1.没有什么能使他丧失对人性的信心.
2.银行拒绝资助这家公司,因此该公司破产了.
3.根据我所掌握的事实,他是不可能有罪的.
4.我们无法使他明白他的错误.
5.她这人就是爱忘事.
6.许多无孩子的夫妇收养孩子.
1个回答 分类:英语 2014-11-18

问题解答:

我来补答
1 Nothing could make him lose confidence in human nature.
2 The company went bankrupt since the bank refused to fund it.
或者 The bank refused to provide financial aid to the company,thus it went bankrupt.
又或者译为 The bank refused to subsidize the company,thus it went broke.
3 As far as I know,it is impossible for him to commit crime.
或者 As far as I am concerned,it is impossible for him to commit crime.
4 We can not make him understand his mistake.
5 She is inclined to forget things.
或者 It is easy for her to forget things.
6 A lot of couples without children adopt children.
楼上用谷歌翻译的有些句子根本就不对.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:细胞的物质输入