你旁边的那个男孩长得真难看.翻译成英文

要看你说的旁边是多远了,紧挨着的话,就应该是：
The boy next to you is so ugly.
如果是相邻的话,就应该是：
The boy close to you is so ugly.