“尊敬的公司领导”,用古文怎么说?

首先,古代没有公司,所以不好造次古文来称呼现代的名词.
第二,你欲写的东西我猜测应该是比较正规的东西,如果搞些不伦不类的所谓古文,不但不会显示的文学造诣,相反会让人讥笑你二五郎当的.
第三,正规的文体,搞得滑嵇可笑的话,会给人感觉不尊重公司,和不尊重领导的.
建议你正规有礼貌就行了,如果是员工联欢大会,倒是可以另当别论.