问题描述:
葡萄牙语还是西班牙语
我在中英双语环境下长大的,很小的时候开始学了第一门外语,法语,现在在澳大利亚一所大学教法语.高中的时候开始学日语,但一直没有坚持下去,现在程度半不拉搭.前段时间开始学了西班牙语,但因为RR音发不出来,不是很想继续下去了.我的一个好朋友,学德语出身,建议我应该学葡萄牙语.理由是,葡萄牙语和法语一样鼻音重.我学一门语言给自己的目标就是要说得标准,说不标准就不学.我现在在考虑是不是放弃西班牙语学葡萄牙语,请问懂的人士,葡萄牙语也需要发RR吗?
单拿兴趣爱好来说,除了很热衷我现在会的三门语言(中英法),我对其它语言感觉都是一样的,没有很感兴趣,也不会拒绝.所以说,大家给建议的时候,可以跳过兴趣爱好问题.唯一遗憾的或许是,西班牙语是联合国6种官方语言与一,葡萄牙语不是.
我想请问大家对于我放弃西班牙语,选择葡萄牙语的建议,
我没觉得西班牙语难,学了一段时间,我觉得西班牙语很简单,但就是那个RR发音让我感觉不舒服.大家好像都赞成学西班牙语啊
我在中英双语环境下长大的,很小的时候开始学了第一门外语,法语,现在在澳大利亚一所大学教法语.高中的时候开始学日语,但一直没有坚持下去,现在程度半不拉搭.前段时间开始学了西班牙语,但因为RR音发不出来,不是很想继续下去了.我的一个好朋友,学德语出身,建议我应该学葡萄牙语.理由是,葡萄牙语和法语一样鼻音重.我学一门语言给自己的目标就是要说得标准,说不标准就不学.我现在在考虑是不是放弃西班牙语学葡萄牙语,请问懂的人士,葡萄牙语也需要发RR吗?
单拿兴趣爱好来说,除了很热衷我现在会的三门语言(中英法),我对其它语言感觉都是一样的,没有很感兴趣,也不会拒绝.所以说,大家给建议的时候,可以跳过兴趣爱好问题.唯一遗憾的或许是,西班牙语是联合国6种官方语言与一,葡萄牙语不是.
我想请问大家对于我放弃西班牙语,选择葡萄牙语的建议,
我没觉得西班牙语难,学了一段时间,我觉得西班牙语很简单,但就是那个RR发音让我感觉不舒服.大家好像都赞成学西班牙语啊
问题解答:
我来补答展开全文阅读