英语翻译(不用直译)中国是一个有着千年文化的历史古国.通过举办奥运会,我们应该让世界的人感受到中国独特的文化. 我们应该

问题描述:

英语翻译
(不用直译)
中国是一个有着千年文化的历史古国.
通过举办奥运会,我们应该让世界的人感受到中国独特的文化.
我们应该展现出我们的传统文化的魅力,比如 民族音乐,舞蹈,服饰,饮食等等
我观看了上界雅典奥运会的闭幕式,当那首<茉莉花>在奥林匹克的故乡上空响起的时候,我突然想起鲁迅的话:民族的才是世界的.
我期待着一届具有中国特色的奥运会.
其实不完全一样也行,意思对就好~
1个回答 分类:英语 2014-09-21

问题解答:

我来补答
China is a country with a history of the state of the Millennium culture.
Through hosting the Olympics,we should let people feel that China is the world's unique culture.
We should show that we are the charm of the traditional culture,such as folk music,dance,clothing,food,etc.
I watched the community on the closing ceremony of the Athens Olympic Games,when the first Olympic in the hometown of sound over time,I suddenly recall Lu Xun:the nation is the world.
I look forward to the next Olympic Games with Chinese characteristics.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:14,16
下一页:对一下