英语翻译1).When Crowley was captured,Police Commissioner E.P.Mul

问题描述:

英语翻译
1).When Crowley was captured,Police Commissioner E.P.Mulrooney
declared that the two-gun desperado was one of the most dangerous
criminals ever encountered in the history of New York."He will kill,"
said the Commissioner,"at the drop of a feather."最后句话是怎么翻译?
2).Of course not,With tears in his eyes,Taft said:"I don't see
how I could have done any differently from what I have."
1个回答 分类:英语 2014-10-22

问题解答:

我来补答
LZ不会去买本中文版的人性的弱点,翻一下就知道了~
1.警察总监马洛尼说:“这位暴徒是纽约有史以来最危险的罪犯之一.他非常凶残,”总监说,“他杀人时,连眼皮都不眨一下.”
2.那只使塔夫特尽力替自己辩护,眼中含着泪水,反覆的说:“我不知道怎么样做,才能和我所已做的不同.”
MS还是开始几章的内容吧,加油加油..
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:老师第一十三题