英语翻译由于我的错误,在*月*日的*订单中,误将A产品的数量多写了100,现在货已出,请问贵司近期是否还有订购此货物的计

问题描述:

英语翻译
由于我的错误,在*月*日的*订单中,误将A产品的数量多写了100,现在货已出,请问贵司近期是否还有订购此货物的计划?如有,请尽快告知,可以跟上一批货物一起出.
不要机翻的,请尽量用诚恳的语气.
1个回答 分类:综合 2014-11-02

问题解答:

我来补答
Due to a mistake on my part, the number of product A was accidentally written as 100 pieces more than the correct amount in the order made on date XX/XX. Now the products have already been shipped. I would like to know if your company have any plan to order some more of product A in the near future. If the answer is positive, please let me now as soon as possible, so I can combine the order with the previous one.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000