问题描述: 英语翻译网上搜了,居然没有,百度给出了(燕子的骄傲)在我的记忆中,是放下面子的意思. 1个回答 分类:综合 2014-12-05 问题解答: 我来补答 swallow the pride放下架子,谦虚,屈尊,即放下面子的意思swallow 做动词时是vt. 忍受;吞没 vi. 吞下;咽下所以Swallow one's pride. 直译 :吞下某人的骄傲 意译 也就是放下面子的意思了 再问: 看来还是要相信自己。。谢谢 再答: 是的呵呵 展开全文阅读