英语翻译现代奥林匹克运动兴起归结为“自14世纪以来勃然而起的文艺复兴、宗教改革和启蒙运动这三大资产阶级思想文化运动巨大影

问题描述:

英语翻译
现代奥林匹克运动兴起归结为“自14世纪以来勃然而起的文艺复兴、宗教改革和启蒙运动这三大资产阶级思想文化运动巨大影响的产物”[4],体育全球化也与资本主义的兴起存在某种必然的联系.全球化在各个层面和不同形式的渗透,也曾在不同的国家(地区)、民族文化中也有不同的声音,人们主要是担心其对本国政治经济所带来的冲击和对本民族文化带来的负面影响.然而,体育作为人类文化一部分,在现代全球化进程中,并没有受到多大的非难和阻力,相反是得到各个国家(地区)和民族的主动接受,甚至达到顶礼膜拜的程度.不仅在西方国家,在东方国家同样如此.
1个回答 分类:英语 2014-12-10

问题解答:

我来补答
The modern Olympics movement emerges sums up as "the Renaissance, theReformation and the Enlightenment these three big bourgeoisie thoughtculture movement huge influence product which has risen up suddenlysince 14 centuries" [ 4 ], the sports globalization also emerges withthe capitalism has some kind of inevitable relation. Globalization ineach stratification plane and different form seepage, also once in thedifferent country (area), in the national culture also had thedifferent sound, the people mainly were worried it the impact and thenegative influence which brought to our country politics economy whichbrought to this national culture. However, the sports took a humanculture part, in the modern globalization advancement, has notcertainly received big rebuking with the resistance, on the contraryis obtains each country (area) and the nationality accepts on owninitiative, even achieved lies prostrate in worship degree. Not onlyin western nation, in eastern country similarly so.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000