英语翻译英语课要做项目,关于英文电影字幕翻译错误的更正,需要找出一些翻译的错误并讲出自己的正确翻译,需要有图有真相,并且

问题描述:

英语翻译
英语课要做项目,关于英文电影字幕翻译错误的更正,需要找出一些翻译的错误并讲出自己的正确翻译,需要有图有真相,并且最好知道是哪个电影的错误,有的同志们尽量多给点,
1个回答 分类:综合 2014-10-05

问题解答:

我来补答
自己从电影里截图,然后用PS加个错误的字幕和正确的字幕.自己解释下.因为现在字幕组的功底都很强,哪有这么多的错误的,就算有,一下子找出来也挺麻烦的,还不如自己做些针对性的.哈
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:质点位移问题