问题描述：
英语翻译
Dear Mr.LIN
After reviening your curriculum vitae,I am pleased to inform you that you have
acquired a position with our company as an Electrical Power line Tradesperson Your
dytues will inchude installation,maintenance and repairing electrical subtransmissions and
distridution systens.
In compliance with the current Australian industry standards,the annual gross salary is AUD41,850.
Under the Australian Tax Laws,income tax will be deducted from this amount.In additon,
the company is also obligated to pay 9%of the annual gross salary towards a superannuation
fund of your choice.
Based on industry standards,you will be expected to work 38 hours per week,whereby you are entitled
to 7days paid sick leave and 4 weeks paid annual leave.able to cover you for any accidental inyuries
while you are at work.
This offer is standing for a period of 4 years,under the conditions that you are able to
fulfill the job specifications.The company will act as a sponsor for your application of
the appropriate working visa.The commencement of work will depend on the tine taken for you to
obtain this visa as stated by the Department of Immigration and Citizensthip(DIAC).
Please contact your migration agent for the submission of the necessary application/s,
If further information regarding the sponsorsthip is required,do not hesitate to contact the office.
yours sincerely
James Chang
Director
上面输错了，正确的是：distribution systems
Dear Mr.LIN
After reviening your curriculum vitae,I am pleased to inform you that you have
acquired a position with our company as an Electrical Power line Tradesperson Your
dytues will inchude installation,maintenance and repairing electrical subtransmissions and
distridution systens.
In compliance with the current Australian industry standards,the annual gross salary is AUD41,850.
Under the Australian Tax Laws,income tax will be deducted from this amount.In additon,
the company is also obligated to pay 9%of the annual gross salary towards a superannuation
fund of your choice.
Based on industry standards,you will be expected to work 38 hours per week,whereby you are entitled
to 7days paid sick leave and 4 weeks paid annual leave.able to cover you for any accidental inyuries
while you are at work.
This offer is standing for a period of 4 years,under the conditions that you are able to
fulfill the job specifications.The company will act as a sponsor for your application of
the appropriate working visa.The commencement of work will depend on the tine taken for you to
obtain this visa as stated by the Department of Immigration and Citizensthip(DIAC).
Please contact your migration agent for the submission of the necessary application/s,
If further information regarding the sponsorsthip is required,do not hesitate to contact the office.
yours sincerely
James Chang
Director
上面输错了，正确的是：distribution systems
问题解答：
我来补答展开全文阅读