问题描述:
英语翻译
This landscape matters to us because it is the setting of our daily lives.If it is ugly,we suffer.If it is beautiful,our spirits are raised.Moreover,the landscape contains the evidence of how our fathers and grandfathers,and generations before them,used the land.It is full of human history,and of nature.
意思很清楚,翻译成宣传语,不要直译,语言尽量简洁优美,
This landscape matters to us because it is the setting of our daily lives.If it is ugly,we suffer.If it is beautiful,our spirits are raised.Moreover,the landscape contains the evidence of how our fathers and grandfathers,and generations before them,used the land.It is full of human history,and of nature.
意思很清楚,翻译成宣传语,不要直译,语言尽量简洁优美,
问题解答:
我来补答展开全文阅读