问题描述:
英语翻译
谁能帮我把这段话翻译成英文:为什么德国在金融危机期间的表现,包括股市,比其他国家要好呢?主要有下面原因:
德国的制造业在GDP中所占的比重较高.一段时间以来,全球只有德国和日本两个国家,其高技术含量的制造业在GDP中所占的比重在提高.这种特点能够让德国的经济提供有高附加值的产品,这也是德国经济发展比较稳定,比其他主要工业化国家经济更有竞争力的原因.
德国现在仍然是世界上一个非常重要的出口大国,因为德国的企业有非常好的技术、非常强的创新.德国的出口产值在GDP中所占的比重高达33.6%
谁能帮我把这段话翻译成英文:为什么德国在金融危机期间的表现,包括股市,比其他国家要好呢?主要有下面原因:
德国的制造业在GDP中所占的比重较高.一段时间以来,全球只有德国和日本两个国家,其高技术含量的制造业在GDP中所占的比重在提高.这种特点能够让德国的经济提供有高附加值的产品,这也是德国经济发展比较稳定,比其他主要工业化国家经济更有竞争力的原因.
德国现在仍然是世界上一个非常重要的出口大国,因为德国的企业有非常好的技术、非常强的创新.德国的出口产值在GDP中所占的比重高达33.6%
问题解答:
我来补答展开全文阅读