问题描述:
求英语高人给翻译成英文 谢谢啦
如果 没有相遇我还是那个长不大整天晕头转向不知道往哪里走的小孩 还会写着我那宁愿淋雨 伤感失落的签名不会那麽温柔的去呵护别的人 如果没有了你 生活该怎样想象 也许每天都沉沦度过 也许浑浑噩噩的混着日子 也许那些黑色和白色的梦里 不再有蓝色和紫色的记忆 你 我精神的寄托 没了你 就好象鱼儿离开大海 灵魂离开身体 “青春如同奔流的江河一去不回来不及道别只剩下麻木的我 没有了当年的热血.” 遇见你 是我的“劫难” 伤过 笑过 如今.一面笑的天真无邪 一面又看破一切 有些事情是可以遗忘的有些事情是可以怀念的 有些事情是能够心甘情愿的 有些事情是一直无能为力的 所有的所有 命运都已经写好无所谓长短 无所谓欢乐与哀愁 生活就像一望无际的大海而我,是那一叶飘泊的小舟在汪洋的大海中跌宕起伏 日子一天天流逝 根本无从知晓 它是怎么样流逝的! 恍若还在 我却已不再懵懂 我们都迷茫 我们都彷徨 即使是这样 我还是愿意 在夜深人静的时候想着你 仰望天宇,陪伴我的依然是那颗星 曾经的故事 它是否还记得?
The tings we did, the things we said .keep coming back to me and make me smile again . I know you will be forever in my life. Never gone.
风吹过云霄吹散了尘世的缥缈我真的不知道在这个世界上什么东西才最重要我在不停地寻找……我不知道是我太清高还是这个世界太糟糕?让我觉得什么都不想要 因为放眼望去我看到的不是勾心斗角就是笑里藏刀分不清谁是真的对我好唯有你才让我感受到了一丝快乐的味道!尘世中的事有太多的烦恼我又何必去计较想改变自己又办不到不是一个只要努力就能达到目标这一生我不求什么 尘世纷纷扰扰时间分分秒秒苦涩中带着我的微笑这一生只要有你就好 我始终相信着, 风雨再大,天再黑, 有你我就不怕, 泪水再多,心再痛, 有你我便坚强,我再任性,再调皮, 也有你会宽容, 突然间发现我,对你有多依恋
真的好想你,每天都能梦到你深夜里那几个无所事事的脑细胞 又完美演绎出你的容颜难道它们还深深铭记着你的一切?我知道自己是个懒散的人,也是执着不悔的对生活充满遐想,却也一事无成!哎 无望的喘息着 放开一切吧也该是时候去为这个承诺付诸行动了 当时光流逝时,我心中不曾想过时光倒流 我本以为自己的等待就像黑夜仰望白天, 悲伤渴望幸福不会有春暖花开直到有天我的信念在失望中倒下去 但现在你告诉我天晴了 我相信你,也相信我自己 梦,虽然很遥远,但我一直会追逐… 生活中总是有许多无奈,说不清道不明 如果说没有遇到岛屿或暗礁的波涛溅不起美丽的浪花那么没有坎坷就奏不响生命的乐章
看开一切,顺其自然我不知道该如何让你高兴 不知道该说些什么 我说你的心情影响着我 其实有什么事说出来就好了 我愿意为你分担每一份苦楚你不高兴的时候真的很心疼真的太在乎你了我用着单调凄凉的文字 写不出华丽炫美的文章 记录着心中的每一次触动
如果 没有相遇我还是那个长不大整天晕头转向不知道往哪里走的小孩 还会写着我那宁愿淋雨 伤感失落的签名不会那麽温柔的去呵护别的人 如果没有了你 生活该怎样想象 也许每天都沉沦度过 也许浑浑噩噩的混着日子 也许那些黑色和白色的梦里 不再有蓝色和紫色的记忆 你 我精神的寄托 没了你 就好象鱼儿离开大海 灵魂离开身体 “青春如同奔流的江河一去不回来不及道别只剩下麻木的我 没有了当年的热血.” 遇见你 是我的“劫难” 伤过 笑过 如今.一面笑的天真无邪 一面又看破一切 有些事情是可以遗忘的有些事情是可以怀念的 有些事情是能够心甘情愿的 有些事情是一直无能为力的 所有的所有 命运都已经写好无所谓长短 无所谓欢乐与哀愁 生活就像一望无际的大海而我,是那一叶飘泊的小舟在汪洋的大海中跌宕起伏 日子一天天流逝 根本无从知晓 它是怎么样流逝的! 恍若还在 我却已不再懵懂 我们都迷茫 我们都彷徨 即使是这样 我还是愿意 在夜深人静的时候想着你 仰望天宇,陪伴我的依然是那颗星 曾经的故事 它是否还记得?
The tings we did, the things we said .keep coming back to me and make me smile again . I know you will be forever in my life. Never gone.
风吹过云霄吹散了尘世的缥缈我真的不知道在这个世界上什么东西才最重要我在不停地寻找……我不知道是我太清高还是这个世界太糟糕?让我觉得什么都不想要 因为放眼望去我看到的不是勾心斗角就是笑里藏刀分不清谁是真的对我好唯有你才让我感受到了一丝快乐的味道!尘世中的事有太多的烦恼我又何必去计较想改变自己又办不到不是一个只要努力就能达到目标这一生我不求什么 尘世纷纷扰扰时间分分秒秒苦涩中带着我的微笑这一生只要有你就好 我始终相信着, 风雨再大,天再黑, 有你我就不怕, 泪水再多,心再痛, 有你我便坚强,我再任性,再调皮, 也有你会宽容, 突然间发现我,对你有多依恋
真的好想你,每天都能梦到你深夜里那几个无所事事的脑细胞 又完美演绎出你的容颜难道它们还深深铭记着你的一切?我知道自己是个懒散的人,也是执着不悔的对生活充满遐想,却也一事无成!哎 无望的喘息着 放开一切吧也该是时候去为这个承诺付诸行动了 当时光流逝时,我心中不曾想过时光倒流 我本以为自己的等待就像黑夜仰望白天, 悲伤渴望幸福不会有春暖花开直到有天我的信念在失望中倒下去 但现在你告诉我天晴了 我相信你,也相信我自己 梦,虽然很遥远,但我一直会追逐… 生活中总是有许多无奈,说不清道不明 如果说没有遇到岛屿或暗礁的波涛溅不起美丽的浪花那么没有坎坷就奏不响生命的乐章
看开一切,顺其自然我不知道该如何让你高兴 不知道该说些什么 我说你的心情影响着我 其实有什么事说出来就好了 我愿意为你分担每一份苦楚你不高兴的时候真的很心疼真的太在乎你了我用着单调凄凉的文字 写不出华丽炫美的文章 记录着心中的每一次触动
问题解答:
我来补答展开全文阅读