问题描述:
人工英译中,英语段落,英翻中译,
There are people who love with their hearts and not their minds,
And there are people who sacrifice their lives for their loved ones,
And there are people who make promises and keep them,
And you,of course,are not from these people.
I don't want to say anything impolite.
But you're not the one for me,sweetie.
Don't tell me and I won't tell you.
I'm sick of this empty talk.
Don't tell anyone that you know me,
Because you are seriously embarrassing me.
Your love is crazy and that is what's scaring me,
And you come running to me as soon as you see me.
My days with you were a waste.
I thought I loved you.
Turns out you were nothing special.
I want you to be reliable and calm.
The people see us and they are looking at me.
Toughen up for my sake,even if it's just a little bit,
Or leave me be,it's enough games .
There are people who love with their hearts and not their minds,
And there are people who sacrifice their lives for their loved ones,
And there are people who make promises and keep them,
And you,of course,are not from these people.
I don't want to say anything impolite.
But you're not the one for me,sweetie.
Don't tell me and I won't tell you.
I'm sick of this empty talk.
Don't tell anyone that you know me,
Because you are seriously embarrassing me.
Your love is crazy and that is what's scaring me,
And you come running to me as soon as you see me.
My days with you were a waste.
I thought I loved you.
Turns out you were nothing special.
I want you to be reliable and calm.
The people see us and they are looking at me.
Toughen up for my sake,even if it's just a little bit,
Or leave me be,it's enough games .
问题解答:
我来补答展开全文阅读