中译英:……所产生的……

问题描述:

中译英:……所产生的……
你欣赏屈原因为"举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒"所产生的 "安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎"的情怀
You appreciate qu yuan because " No matter how dirty the others are,I am always clean; no matter how drunk the others “ (……)
" How can the purity be contaminated by the earthly dust?"(的情怀)
1个回答 分类:英语 2014-11-05

问题解答:

我来补答
朋友,你要问什么啊?
再问: ……所产生……的情怀 这六个字怎么说
再答: cause...feelings或者result in...feelings都可以。
再问: ……wake up ……secular 。行吗
再答: wake up唤醒、惊醒,不太适合语境。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:练习2.3