英语达人进~~~~~吾辈很着急啊啊啊啊啊啊

问题描述：

英语达人进~~~~~吾辈很着急啊啊啊啊啊啊
我需要参加一场英语口试【出国面试】···在准备问题.希望大家帮忙翻译一下啊,谢谢
由于我只是高一学生,请大家帮我尽量简单一些【我词汇量不大】我只希望可以清楚地表达我的意思就可以了,所以请亲们帮忙翻译啊【主要是把一些我自己搞不定没把握的放上来了···】
1. ALL-GIRLS 【大概问题会问为什么选女校之类的问题】
因为女校的环境更适合女生的学习和生活, 女孩子会老师那从里得到很多益处和帮助,因为老师们知道该如何去教育和帮助女孩子们,给她们不一样的教育.
2.你将来想从事什么行业?
我想成为一名装潢设计师.因为我觉得大家辛辛苦苦赚钱买一套房子也不容易,一个家有一个好的装潢时非常重要的.而且我觉得给别人设计一个温馨的家是一件很幸福的事情.
3.关于中国教育的不足之处【也就是为毛要出国的原因.其实要是我的回答说的不大好,这一条你可以帮我改改哦.】
我们中国还是应试教育,重分数,学生压力很大,初三高三的学生尤其辛苦.而且是花了很大的精力,学了一些不实用的东西,在这样的教育下学生只会做题目考试,没有注重人的素质的培养.

1个回答分类：综合 2014-10-08

问题解答：

我来补答

因为女校的环境更适合女生的学习和生活, 女孩子会老师那从里得到很多益处和帮助,因为老师们知道该如何去教育和帮助女孩子们,给她们不一样的教育.
More suitable environment for girls to live and study of girls, girls will get a lot of teachers that the benefits from the inside and help, because the teachers know how to educate and help the girls, giving them a different education.
我想成为一名装潢设计师.因为我觉得大家辛辛苦苦赚钱买一套房子也不容易,一个家有一个好的装潢时非常重要的.而且我觉得给别人设计一个温馨的家是一件很幸福的事情.
I want to be a decoration designer. I think we worked hard to make money is not easy to buy a house, a family has a good decorating is very important. And I think to others to design a warm home is a very happy thing.
我们中国还是应试教育,重分数,学生压力很大,初三高三的学生尤其辛苦.而且是花了很大的精力,学了一些不实用的东西,在这样的教育下学生只会做题目考试,没有注重人的素质的培养.
We still exam-oriented education in China, heavy scores, student pressure, three days of third year students, particularly hard. But also spent a lot of energy, learned some things are not practical in this kind of education the students will do under the title exam, there is no focus on people's quality of training.

展开全文阅读