英文单词简写问题例如plastic就是塑胶,我要用2个或者3个字母表示它,应该怎么表示,有没国际化一点的表示规律?

问题描述:

英文单词简写问题
例如plastic就是塑胶,我要用2个或者3个字母表示它,应该怎么表示,有没国际化一点的表示规律?
1个回答 分类:英语 2014-11-13

问题解答:

我来补答
国际上通行的单词简写一般有好几种习惯,比如:
1、取前面1到4个字面:w/.代表with,ex.代表excluding或example,inc.代表including,abbr.代表abbreviation,类似地plastic取plas.还是好辨认的.
2、取前3个字面带最后一个字母:attn.代表attention,dept.代表department,mart.代表market,等等,但plastic不太适合这样用.
3、取首尾2个字母:hr代表hour,yr代表year,nr代表number,但plastic不适用于该类,否则就变成容易混淆的pc了.
4、根据读音或辅音来简化:如ctrl代表control,thx.代表thanks,xp代表experience,xtra/xpress代表extra/express,foto代表photo,fizix代表physics,pg代表page,u代表you,r代表are,2代表to,m代表am,等等.如此,plastic可以简写成plstc或plstk.
其实主要就是这几种常见的单词简化习惯,详细分析内容请看本人以前在百度博客上分享的这篇文章.
题目:【原创】英语学习心得系列11:从VFX和SFX看单词的"简化"
 
 
展开全文阅读
剩余:2000