英语翻译If I had been honest,my father would have forgiven alrea

如果我那时说实话的话,我父亲肯定已经原谅我了
【If I had told him the truth then,my father would have forgiven me 】
【If I had spoken the truth to him at that time,I would have been forgiven by my father 】
【If I had been honest with my father, My father would /should have forgiven me 】