英语翻译To monitor the change in stress over ribs against the sl

问题描述:

英语翻译
To monitor the change in stress over ribs against the slice,two stress meters GSC1 and GSC2 were installed in two pillars in such a way that they came almost in the centre ofthe rib after splitting and slicing of the pillar (Fig.1).Monitoring was continued for 85 and 68 days with the face advance till the ribs existed.
The maximum measured change in vertical stress over GSC1 was 1.43 MPa after a period of 80 days from the date of installation (Fig.10).Appreciable change in stress was observed during splitting and slicing operation of the pillar.During
judicious extraction of the rib this value started decreasing and ultimately the stress meter was lost into the goaf.Similarly,maximum measured change in stress over GSC2 was 1.30 MPa after a period of 68 days before going into the goaf.
From the observations of stress meters used in different pillars of GDK-5A incline of SCCL,it is clear that low change in vertical stress are being generated over ribs even after slice formation.Maximum change in vertical stress observed on a rib of 2 m thick in GDK-5A incline mine at a depth of 180 m,was 1.32 MPa which is equivalent to only 30% of the in situ vertical stress.From the 3-D numerical modelling study,it was found that required support load density in the slice was always less than the slice junction and goaf edge and even sometimes less than the spilt gallery for moderate cavable roof strata.
Another point to be considered is the obviously small changes in vertical stress in the rib measured during depillaring.It is generally known that the abutment peak stress is 3-5 times the
1个回答 分类:英语 2014-10-30

问题解答:

我来补答
以监察有压力的变化对肋骨片,两个应力米GSC1和GSC2分别安装在两个这样一种方式,他们来到该中心几乎国税发肋骨后分裂和支柱(图1)切片支柱.监测是继续前进的脸,直到排骨存在85和68天.
实测的最大垂直应力变化为1.43以上GSC1后80天,从安装日期(图10)期间兆帕.应力明显的变化是在分裂和切片观察的支柱运作.在
明智的肋骨提取这个值开始下降,最终失去了进入应力仪对采空区.同样,在最大测量应力变化为1.30兆帕斯卡以上GSC2后,68天前,采空区去的时期.
从在中的gdk - 5A条SCCL倾向使用不同的支柱应力米的意见,很显然,在垂直应力变化是过分低,甚至形成肋骨片后产生的.最大垂直应力变化的观察到了2米的gdk - 5A条煤矿厚肋倾斜在180米的深度,为1.32兆帕斯卡,相当于只有30%在原地垂直应力.
从三维数值模拟研究,结果发现,在必要的支持切片负荷密度总是小于片交界处,采空区的边缘,甚至有时比少洒廊为中度cavable顶板.
另一点要考虑的是明显的垂直应力小的变化在depillaring测量的肋骨.人们普遍知道,支承应力峰值的3-5倍
再问: 这个翻译还靠点普,不过好多句子还是讲不通啊,大哥麻烦你改动一下好吗,比别人用工具翻译的能好多了
再答: I am sorry, I can not
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:....详细步骤
下一页:望能尽快解答