【法语】求分析一个句子的结构

问题描述:

【法语】求分析一个句子的结构
J‘ ai le sentiment que nous ne leur avons pas donné tous ce à quoi ils avaient droit. 请问tous ce à quoi在句子中怎么理解,做什么成分.如何划分这个句子的结构.谢谢!
1个回答 分类:综合 2014-10-14

问题解答:

我来补答
句子中文【我有一种感觉,我们没有给到他们所有人应该享有的权利】
donner qqch à qn
tous,所有人
avoir droit à qqch
ce是某事或某物,作后面成分donner的宾语,后面要用关系代词quoi引导定语从句,作后面avoir droit à的宾语.
quoi作关系代词要求是,先行词不能指人,前面一般有介词引导,其先行词限于不确定的泛指代词.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:第一个解释一下
下一页:例二,求解