查个香港地址:Payment Centre,15/F Standard Chartered Tower,388 Kwun

正确翻译应该是: 九龙观塘观塘道388号渣打银行中心15楼付款中心
Payment Centre, 15/F = 15楼付款中心
Standard Chartered Tower = 渣打银行中心
388 Kwun Kong Road = 观塘道88号
Kwun Tong Kowloon = 九龙观塘
注意：渣打银行中心位於创纪之城1期 (近港铁观塘站A1出口)
希望可以解答你的问题 :)