one night stand这个词怎么来的?

问题描述:

one night stand这个词怎么来的?
1个回答 分类:综合 2014-10-25

问题解答:

我来补答
据说,过去北美的马戏团巡回演出的时候一般只在一个地方停留一夜,人们称这种马戏团为“one night stand",后来人们又逐渐地借用这个词来代指男女之间的“一夜情”.
stand 除了站,立的意思外,还有旅行剧团的停留演出;停留演出地的意思:a night-stand 一夜的停留演出.因此“one night stand” 一夜情应由此引申而来.我认为,这种说法应该是有所根据吧!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000