英语翻译红字A,顾名思义是指红色的A字,在小说中最明显的含义是“Adultery”,即通奸罪.耀眼的红色是血与火的颜色,

The scarlet letter "A",as the name implies,refers to the red A word,most obviously in the novel is the meaning of "Adultery",namely the crime of adultery.Bright red is the color of blood and fire,is a symbol of warm desire,inner passion and admiration for each other and heroine irrepressible novels.Eventually become God sinners.At the beginning of the novel,is presented to the reader as a woman with a baby in her arms,chest,wearing a big scarlet A.This is the heroine Hester --.She was convicted of rape and be punished.The wear A word in the scaffold for public display,in order to show alert.The letter A is the symbol of humiliation and punishment,that this woman in violation of the provisions of article seventh of the puritanism.People despise this brave pursuit of inner love and happiness.The traditional rules not bound to suppress human woman,and let her life to wear A to show Hester is no longer a pure woman.Life should be punished.At this time.A has become synonymous with evil.