问题描述：
英语翻译
包装不仅仅是一个承载商品的容器,更是一种刺激消费、引导消费的手段.现在的包装设计不仅是要发挥其物理功能即保护商品的功能,更要发挥其心理功能即引起消费者的关注,更要向审美的层次发展,愉悦消费者.在化妆品包装领域,随着技术水平的提高,包装发展逐渐凸现出个性化的彰显与创新、新技术新工艺的引入与应用、新型环保材料的开发和替代等特色,安全方便的包装将更加受到市场的欢迎.本次包装设计的目的是为防晒霜选择合适的包装材料、包装容器、包装件尺寸及包装结构,针对防晒霜进行了系统的包装容器设计,使产品在流通过程中能得到有效的保护,方便产品的流通和促进产品的销售.
问题解答：
我来补答
Packaging is not only a bearing containers of goods,but also a stimulating consumption,guiding consumption means.Now the packaging design is not only to exert its function of physics which protects the goods to exert its function,more psychological function that is cause the attention of consumer and,even more,aesthetic level to,cheerful consumers.In the cosmetics packaging field,with the rise of the technical level of the development,packaging has gradually individuation in the manifest the innovation,the introduction of new technology,new technology and application,the new environmental protection material development and substitution features,safe and convenient packing will be more has hit the market.The packaging design for the purpose of sunscreen is to choose the appropriate packaging materials,packaging containers,packages size and packing structure,according to the system of sunscreen packaging container design,make the product is in circulation process effectively protect,convenient products and promote the circulation of sales of the products.
