英语翻译 翻译小故事小故事 记不清是四月的哪一天了,我买了一件短款上衣. 第二天早上,吃完早饭,一家三口各忙各的,都在为

问题描述:

英语翻译 翻译小故事
小故事
记不清是四月的哪一天了,我买了一件短款上衣.
第二天早上,吃完早饭,一家三口各忙各的,都在为自己出门准备着.我穿上自己刚买的上衣,在镜子前转了一圈,自顾自的欣赏了一下.老公在忙着打理头发,儿子忙着收拾书包.
“老公,看我穿这件衣服好看吗?”我朝老公喊道.
“一般吧,有点老气.”老公连看都没看就说.
“唉,怎么说话呢?就不能说句好听的吗?干嘛这么打击人,还花了好几百块呢?”
“我就是这样子,你不知道吗?”
“女人就是爱臭美.”儿子悠悠的说.声音虽然不大,可我们都听见了.
这是我的数学老师的小孩去市里英语比赛要用的
拜托速度~~~~~
好的话追加分
1个回答 分类:综合 2014-09-17

问题解答:

我来补答
On one April day, whose exact date I can't remember, I bought a new blouse.
The next morning after breakfast, the three members of our family were each preparing to go out. I put on my new top, and admired myself in the mirror at all angles. My husband was fixing his hair, and my son was engaged with his bookbag.
"How do I look in this blouse, darling?" I asked my husband loudly.
"It's all right, but a little too mature for you." He replied, without even looking.
"Oh, what are you saying? Can't you say something nice? Why be such a downer, when I‘ve spent hundreds of yuan?"
"That’s just the way I am. Don't you know that?"
"Women are just so conceited." My son said carelessly. He wasn't very loud, but we all heard.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000