问题描述:
英语翻译
So what has neuropsychology discovered about that thing popular culture claims drives you insane,tends to be blind and can leave you as enslaved as a coke addict?
"popular culture claims" 是 that thing 的定语从句?about 后面跟一个宾语从句?
"popular culture claims" 是“插入语”? 先略去不看,成了 “...about that thing (此处加which,后面变成定语从句) drives you insane,tends to be blind and can leave you as enslaved as a coke addict? 但是原文就是那样,没有which ,怎么分析?
So what has neuropsychology discovered about that thing popular culture claims drives you insane,tends to be blind and can leave you as enslaved as a coke addict?
"popular culture claims" 是 that thing 的定语从句?about 后面跟一个宾语从句?
"popular culture claims" 是“插入语”? 先略去不看,成了 “...about that thing (此处加which,后面变成定语从句) drives you insane,tends to be blind and can leave you as enslaved as a coke addict? 但是原文就是那样,没有which ,怎么分析?
问题解答:
我来补答展开全文阅读