问题描述：
英语翻译
特色农业是现代农业的一个主要类型,是利用区域内独特的农业资源,开发区域内特有的名优产品,并转化为特色商品的现代农业.在农村和农业的进入新发展阶段的情况下,黔东南地区的农业发展依然相对落后,因此要发挥黔东南地区比较优势,因地制宜发展特色农业,培育优势特色产业带和产业群,逐步形成具有区域特色的农业主导产品和支柱产业,是黔东南州这样的山区发展现代农业的必由之路.党的十八大报告高度重视农民收入问题,明确提出要着力促进农民增收,保持农民收入持续较快增长,加快发展现代农业,构建现代农业产业体系,扩展农业产业功能,培育农民增收新领域,大力发展黔东南州特色农业与十八大精神是一致的.本文针对黔东南地区的优势和特点进行分析,农产品的开发,特色农业资源的保护和利用,完善农产品市场体系等方面提出一系列适合黔东南州特色农业发展的对策.
软件翻译的不要
问题解答：
我来补答
仅供参考：
特色农业是现代农业的一个主要类型,是利用区域内独特的农业资源,开发区域内特有的名优产品,并转化为特色商品的现代农业.
Characteristic Agriculture is a major component of modern agriculture. It taps into unique regional agricultural resources by creating famous landmark products unique to the area and turning them into specialty commodities.
在农村和农业的进入新发展阶段的情况下,黔东南地区的农业发展依然相对落后,因此要发挥黔东南地区比较优势,因地制宜发展特色农业,培育优势特色产业带和产业群,逐步形成具有区域特色的农业主导产品和支柱产业,是黔东南州这样的山区发展现代农业的必由之路.
Although rural development and agriculture in the same area have entered a new phase, rural development in the hilly areas of Southeastern Guizhou region still lags behind. The only way for the region to develop modern agriculture is by bringing its regional advantage into full play, introducing characteristic agriculture to the region, encouraging the formation of specific specialty industrial clusters or zones, and fostering the growth of mainstream agricultural products and pillar industries unique to the region.
党的十八大报告高度重视农民收入问题,明确提出要着力促进农民增收,保持农民收入持续较快增长,加快发展现代农业,构建现代农业产业体系,扩展农业产业功能,培育农民增收新领域,大力发展黔东南州特色农业与十八大精神是一致的.
Income of rural population forms an importantpart in the report of CPC's 18th National Congress, which called for more efforts aimed at boosting rural income, maintaining a rapid speed at which suchincome is increased, speeding up the development of modern agriculture, building the system for modern agricultural industries, diversification of functions of agriculture as an economic sector, cultivating new areas of growth for rural population.The measures taken by Southeastern Guizhou region are in line with the CPC's appeal.
本文针对黔东南地区的优势和特点进行分析,农产品的开发,特色农业资源的保护和利用,完善农产品市场体系等方面提出一系列适合黔东南州特色农业发展的对策.
In this paper, the author analyzes regional advantages and characteristics of Southeastern Guizhou,and put forth a series of solution for the region to develop its characteristic agriculture, such as the identification of agricultural products, utilization and protection of characteristic agricultural resources, and improvement ofmarket system for agricultural products etc.
