把光辉岁月的歌词翻译成英文,有点难度哦,

问题描述:

把光辉岁月的歌词翻译成英文,有点难度哦,
1个回答 分类:综合 2014-10-28

问题解答:

我来补答
钟声响起归家的讯号 The bells home signals 在他生命里仿佛带点唏嘘 In his life as if with a sob 黑色剪给他的意义 Black cut to his meaning 是一生奉献肤色斗争中 Is life entirely complexion struggle 年月把拥有变做失去 Exergue ownership become lost 疲倦的双眼带着期望 Tired eyes with expectation 今天只有残留的驱壳 Today only remaining flooding shell 迎接光辉岁月 Meet glory years 风雨中抱紧自由 In the rain hold tight the freedom 一生经过傍徨的挣扎 Life after alongside Huang struggles 自信可改变未来 Self-confidence can change the future 问谁又能做到 ask who can do 一生要走多远的路程 Life to go far away 经过多少年 After many years 才能走到终点 Can come to the end 梦想需要多久的时间 How long it takes time to dream 多少血和泪 How much blood and tears 才能慢慢实现 Can slowly realize 天地间任我展翅高飞 Between heaven and earth term I fly high 谁说那是天真的预言 Who says that is naive prophecy 风中挥舞狂乱的双手 The wind waving frantic hands 写下灿烂的诗篇 Write down brilliant poem 不管有多么疲倦 No matter how weary 潮来潮往世界多变迁 Tide toward the world changes.Cramps 迎接光辉岁月 Meet glory years 为它一生奉献 For its life dedication 一生要走多远的路程 Life to go far away 经过多少年 After many years 才能走到终点 Can come to the end 孤独的生活很需要时间 Lonely life very takes time 只要肯期待 As long as willing to expect 希望不会幻灭 I hope not disillusionment
 
 
展开全文阅读
剩余:2000